Отново „Танцувай, танцувай, танцувай“ на Харуки Мураками

 Отново „Танцувай, танцувай, танцувай“ на Харуки Мураками

На книжния пазар се появи ново издание на „Танцувай, танцувай, танцувай“ – още една блестящо написана книга от култовия японски писател Харуки Мураками.
Aко Кафка се озове в плен на роман, написан от Реймънд Чандлър, а след това придобие и чувство за хумор, в резултат може би ще заговори с гласа на неназования главен герой от този роман на най-големия съвременен японски автор. „Танцувай, танцувай, танцувай“ е интригуващо продължение на „Преследване на дива овца“, в което Мураками развихря до крайност таланта си на брилянтен разказвач. Но свенливата сдържаност и лекомислието тук отстъпват място на жизнеутвърждаваща лиричност. Трийсет и четири годишният объркан писател на свободна практика все така търси и все така продължава да не намира щастието. Разведен, разочарован и зарязан от предишните си любовници, той се озовава в странен хотел, откъдето преди време внезапно е изчезнала една от жените, които е обичал. Сънищата, в които тя му се явява, го отвеждат до две загадки – едната метафизична (как да преживеем непреживяемото), а другата напълно реална (убийство на момиче).
Преводач на „Танцувай, танцувай, танцувай“ е Емилия Л. Масларова. Издава „Колибри“.

Велин Манов

Подобни публикации