Тягостната любов на Елена Феранте

 Тягостната любов на Елена Феранте

„Тягостна любов“ е семейна история, изпълнена с насилие, любов и презрение, с много нежност и съпричастност от Елена Феранте.
Когато Амалия се удавя, дъщеря ѝ Делия започва да си задава въпроси. Дали нейната майка, към която е изпитвала двойствени чувства и която е имала двойствено поведение, е решила да сложи край на живота си? С кого е била в последния си ден? Каква роля са играли в тази трагедия бившият ѝ болезнено ревнив съпруг и мъжът, с когото вероятно се е срещала? И Делия тръгва по следите на своята майка, опитвайки се да открие истинската ѝ същност и може би собствената си истинска същност. Смесвайки реалност и фантазия, факти и предположения, тя бавно, но неумолимо се приближава към целта си.
Преводач на „Тягостна любов“ е Иво Йонков. Издава „Колибри“.

Велин Манов

Related post